字号

适合:人在美国、已有美国护照、要续签的成年人 · 最后核实 2026-10-25

美国护照续签清单(邮寄 DS-82 / 网上续签)

先判断自己能不能“续签”。能续签就不用去邮局当面递交;不能续签(比如护照丢了、16 岁以前办的)就要按首次申请走 DS-11 当面递交。

只认官方网站:美国国务院说明,唯一官方的网上续签入口是 opr.travel.state.gov,其他自称能代办网上续签的网站可能是诈骗,并且会多收费。
  1. 判断能不能邮寄续签(以下条件都要满足)

    • 能把最近一本护照(或护照卡)随申请一起寄出;
    • 这本护照从未报失或被盗;
    • 签发在 15 年以内;
    • 签发时你已满 16 岁,且有效期是 10 年;
    • 护照上的名字是现在的名字,或能提供结婚证、离婚判决、法院改名令等改名证明;
    • 除正常磨损外没有损坏。

    不满足的话,必须当面递交(按首次申请)。16 岁以下儿童的护照不能续签,要重新申请。

    如果 3 周内要出行,官方建议预约,预约日期必须在出行日前 14 个自然日内。

    官方来源:美国国务院:Renew Your Passport by Mail
    最后核实 2026-10-25
  2. 看看能不能直接网上续签(更省事)

    网上续签需要同时满足:

    • 要续签的护照有效期是(或曾是)10 年,并且在 1 年内到期,或过期不到 5 年;
    • 年满 25 岁;
    • 不更改姓名、性别等个人信息;
    • 从提交之日起至少 6 周内不出国(网上续签不能加急);
    • 提交时人在美国的州或领地;
    • 护照在手、没有损坏、没有报失。

    网上续签用信用卡或借记卡付费,上传数码照片;提交后旧护照会被作废,不能再用于出国,但旧护照不用寄回,可以留着作为公民身份证明。必须本人填写提交,不能由第三方代办。

    官方来源:美国国务院:Renew Your Passport Online
    最后核实 2026-10-25
  3. 邮寄续签:填写并打印 DS-82

    • 官方建议在电脑上用 Form Filler 填写,减少错误;
    • 必须单面打印,不接受双面打印的表格;
    • 所有部分都要填写,寄出前签名并写日期;
    • 出行频繁可以勾选表格顶部的 “large book”(大本护照,页数更多),不加钱。

    用 DS-82 续签必须邮寄。邮局工作人员不应收取 35 美元的受理费,也不应替你审核材料。

    官方来源:美国国务院:Renew Your Passport by Mail
    最后核实 2026-10-25
  4. 准备 1 张 2x2 英寸照片

    • 6 个月内拍摄的彩色照片,尺寸 2×2 英寸(51×51 毫米);
    • 头部(下巴到头顶)在照片中 1 至 1 3/8 英寸(25–35 毫米);
    • 白色或米白色背景,无阴影、无花纹;
    • 正对镜头、头不倾斜,双眼睁开,嘴巴闭合;
    • 必须摘掉眼镜;不戴帽子(宗教或医疗原因另附声明);
    • 必须是原始照片,不能用软件、手机 App 或滤镜修改。官方明确把“用修图工具抠掉背景”列为不合格。

    照片要用 4 个订书钉竖向钉在申请表上(尽量靠近照片四角外沿),不要弯折照片。

    用本站工具检测照片尺寸

  5. 附上最近一本护照;改名的附改名证明

    • 续签护照本:寄护照本;续签护照卡:寄护照卡;两者都续:两本都寄;
    • 改名的需附改名文件的核证副本(certified copy),如结婚证、离婚判决、法院改名令;
    • 旧护照和改名文件会另外寄回,可能在收到新护照后最多 2 周(旧护照)才到。
    官方来源:美国国务院:Renew Your Passport by Mail
    最后核实 2026-10-25
  6. 算好费用,开支票或汇票

    续签内容申请费
    护照本130 美元
    护照卡30 美元
    护照本 + 护照卡160 美元
    加急(可选,2–3 周)另加 60 美元
    出证后 1–3 天寄达(可选)另加 26.87 美元
    • 邮寄续签用个人支票或汇票(money order),抬头写 “U.S. Department of State”,不要寄现金;
    • 在支票或汇票正面写申请人全名和出生日期;
    • 家人一起续签可以装同一个信封、开一张支票,但金额要加总正确。
  7. 用 USPS 寄到对应地址

    情况邮寄地址
    普通办理,住在加州、佛州、伊利诺伊、明尼苏达、纽约、得州National Passport Processing Center
    Post Office Box 640155
    Irving, TX 75064-0155
    普通办理,住在其他州National Passport Processing Center
    Post Office Box 90155
    Philadelphia, PA 19190-0155
    加急(信封外写 “EXPEDITE”)National Passport Processing Center
    Post Office Box 90955
    Philadelphia, PA 19190-0955
    官方来源:美国国务院:Renew Your Passport by Mail
    最后核实 2026-10-25
  8. 跟踪进度,留意旧证件寄回

    • 状态会发到申请表上的邮箱;从寄出到首次显示 “In Process” 可能需要 2 周;也可在官网查询;
    • 护照本用可追踪快递寄回,护照卡用 First Class Mail;
    • 旧护照等支持文件用 First Class Mail 另寄,可能比新证晚最多 4 周;超过 4 周未收到,可拨打 877-487-2778 报告;
    • 如需报销遗失的支持文件,须在新护照寄出日起 90 天内联系。
    官方来源:美国国务院:Renew Your Passport by Mail
    最后核实 2026-10-25
不能续签时:首次申请或不符合续签条件的成年人用 DS-11 当面递交,护照本申请费 130 美元,另付受理机构 35 美元受理费(来源:Passport Fees,最后核实 2026-10-25)。

FAQ常见问题

问护照已经过期好几年,还能续签吗?

邮寄续签(DS-82)要求最近一本护照签发在 15 年以内,并满足签发时已满 16 岁、有效期 10 年等其他条件;网上续签则要求过期不到 5 年。不满足的要用 DS-11 当面申请。

问DS-82 可以拿到邮局当面递交吗?

用 DS-82 续签必须邮寄。按美国国务院说明,邮局工作人员不应收取 35 美元受理费,也不应替你审核材料。

问可以自己用手机拍照、再用 App 把背景换成白色吗?

可以自己拍,但照片必须是原始照片,不能用软件、App 或滤镜修改。美国国务院明确把用修图工具抠掉背景列为不合格。可以先用本站证件照工具检测尺寸。

问网上续签提交后,旧护照还能用吗?

提交后旧护照会被作废,不能再用于出国旅行;但旧护照不用寄回,可以留着作为公民身份证明。网上续签提交后至少 6 周内不要安排出国。

以上为根据官方公开信息整理的一般说明,不针对任何个人情况,不构成法律或移民建议;具体以文中所附官方来源为准。